transitioned翻译（请帮忙翻译成中文，谢）
本文目录
请帮忙翻译成中文，谢
图1表示了自2009年1月起每个月转变为有资格免税的私企雇佣状态的估计每月转变率。为了表明估计转变率的精度，图中用虚线注明了加减一个百分点的标准误差带。自2009年1月起，转变为有资格免税的私企雇佣状态的比率平均为大约11.0%。自从雇佣法案生效以来，有12.2%的失业八周或以上的工人转变为有资格免税的私企雇佣状态。
全文的内容是那个法案，按照法案，失业8个星期或以上的工人被雇主重新雇佣，雇主可以免除某种税款。
英语结构分析，翻译
主语＋同位语：Tremont, a wholly owned subsidiary of Oppenheimer Funds,
谓语＋宾语： manages approximately $8 billion in assets.
主语： It
词组： transitioned from A to B
时间状语：in the past 10 years,
并列结构： capitalizing on the depth and breadth of its hedge fund database in building the fund of hedge funds products for which it has become known
请人工翻译英语!~
DARPA将SUO SAS技术应用于部队通信与电子指令系统（CECOM）。它将与士兵生化指令的目标兵力计划融为一体。CECOM同时也
致力于应用SUO SAA无线电与网络技术来加速推进DARPA的NETFIRES计划的网络体系，无伴随感应器，智能军需用品，信息接力及机器
力系统转化为部队的“目标力量”。
出于对处于缩减的军队频宽的快速高效运用的需求，通过充分地在所有频率，时间和空间上分享未占
用的频谱，美国军队无线通信频谱将增加10至20倍。其结果是，即使大部分频谱允许100%被使用，仅有一小部分商业频谱在任何时段
被广泛使用。其关键的技术问题变为，XG系统是否能在不干涉最初已取得的许可权的条件下开发未被使用的频谱。
侦察，识别，追踪并摧毁难以捉摸的地面目标
国防部多年来一直稳步提升进行精确攻击的能力。炸弹与导弹的精准发射为美国在短期内以极少的兵力与意外伤亡推翻阿富汗的恐怖
体制助了一臂之力。然而，我们的经验表明，主要的挑战仍然在目标的侦察，识别和追踪上。当目标在躲藏，移动中时对其进行攻击或是为了将目标摧毁需要美国军队的快速反应，其操作依然十分困难。
14节的第7页
针对这些挑战，DARPA正在组装一些必要的传感器，探索工具，指令系统及信息技术，在任何时间，无论目标处于何种地形，何种天气，是否移动，以最小的意外损失和伤亡快速摧毁地面目标。为了达到这一目标，我们正努力研制具有打击装置的无缝传感器，并力图发展能同时承载高性能传感器与高效武器的平台。
更多文章：
element ui面试题（用element-ui ELDialog和ELTable遇见的坑）
2026年11月7日 04:40
2026年11月7日 03:30
中文自动翻译成英语的输入法（有没有一种输入法能将打出来的中文自动变成英文）
2026年11月7日 02:10
equals to（为什么有些英文句子要用的是“equals to that of” 这个that和of之间还可以加名词吗）
2026年11月7日 01:50
default values（电脑开机后出现all settings was reset to default values.）
2026年11月7日 01:20
structured reviewing翻译（软件测试的英文翻译）
2026年11月7日 00:50
2026年11月6日 22:50
2026年11月6日 22:20
2026年11月6日 21:50
2026年11月6日 21:30
